번체-간체 중국어 변환기

중국어 문자 인코딩 이해

세 가지 주요 인코딩 시스템이 한자를 처리합니다.

• GBK(중국어 간체)

  GB2312의 확장으로 모든 중국어 간체 문자를 포함하여 21,886자를 지원합니다.문서, 웹사이트, 소프트웨어에 대한 중국 본토의 표준입니다.

• BIG5(중국어 번체)

  13,060개의 중국어 번체 문자를 다룹니다.대만, 홍콩, 마카오에서 공식 문서 및 출판물에 널리 사용됩니다.

• UTF-8(범용)

  모든 중국어 문자(간체 및 번체)와 모든 글로벌 언어를 지원하는 최신 유니코드 표준입니다.새로운 프로젝트에 권장됩니다.

인코딩 변환을 사용하는 경우

GBK-BIG5 변환은 다양한 시나리오에서 필요합니다.

• 지역 간 커뮤니케이션: 중국 본토와 대만/홍콩 지사 간 문서 공유
• 레거시 시스템 마이그레이션: 기존 BIG5 데이터베이스를 최신 UTF-8 또는 GBK 시스템으로 변환
• 웹사이트 현지화: 다양한 중국어권 시장에 맞게 콘텐츠 조정
• 데이터 가져오기/내보내기: 서로 다른 지역 시스템 간에 파일을 전송할 때 호환성 보장
• 출판 및 번역: 중국어 간체 형식과 중국어 번체 형식 간 원고 변환

변환기 사용 방법

우리 도구를 사용하면 인코딩 변환이 간단해집니다.

• 텍스트 붙여넣기: 입력 필드에 중국어 텍스트를 입력하거나 붙여넣습니다.
• 변환 선택: 방향 선택 - GBK에서 BIG5(간체에서 번체) 또는 BIG5에서 GBK(번체에서 간체)
• 변환 및 복사: 변환 버튼을 클릭하고 한 번의 클릭으로 결과를 복사합니다.

중국어 인코딩 모범 사례

• 특히 중요한 문서나 데이터베이스의 경우 변환하기 전에 항상 원본 파일을 백업하십시오.
• 새 프로젝트에 UTF-8 인코딩을 사용하세요. 변환 없이 중국어 간체와 중국어 번체를 모두 지원합니다.
• 원어민과 함께 변환된 콘텐츠를 테스트하세요. 일부 문자 매핑은 컨텍스트에 대한 수동 검토가 필요할 수 있습니다.
• 특수 문자 및 기호를 확인하십시오. 일부는 대상 인코딩에 직접적으로 상응하는 문자가 없을 수 있습니다.

기타 관련 도구

이러한 다른 유용한 도구도 확인해보세요:

• 영문 대소문자 변환
• 숫자를 대문자로 변환
• 단어 수 계산기
• 이모티콘
• 특수 기호
• 감정 얼굴 문자