Công Cụ Chuyển Đổi Trung Giản-Phồn Thể

Tìm hiểu về mã hóa ký tự tiếng Trung

Ba hệ thống mã hóa chính xử lý các ký tự tiếng Trung:

• GBK (tiếng Trung giản thể)

  Tiện ích mở rộng GB2312, hỗ trợ 21.886 ký tự bao gồm tất cả các ký tự tiếng Trung giản thể.Tiêu chuẩn ở Trung Quốc đại lục cho tài liệu, trang web và phần mềm.

• BIG5 (tiếng Trung phồn thể)

  Bao gồm 13.060 ký tự truyền thống của Trung Quốc.Được sử dụng rộng rãi ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao cho các tài liệu và ấn phẩm chính thức.

• UTF-8 (Phổ quát)

  Chuẩn Unicode hiện đại hỗ trợ tất cả các ký tự tiếng Trung (Giản thể và Phồn thể) cộng với tất cả các ngôn ngữ toàn cầu.Đề xuất cho các dự án mới.

Khi nào nên sử dụng chuyển đổi mã hóa

Chuyển đổi GBK-BIG5 là cần thiết trong nhiều trường hợp khác nhau:

• Truyền thông xuyên khu vực: Chia sẻ tài liệu giữa các văn phòng Trung Quốc đại lục và Đài Loan/Hồng Kông
• Di chuyển hệ thống cũ: Chuyển đổi cơ sở dữ liệu BIG5 cũ sang hệ thống UTF-8 hoặc GBK hiện đại
• Bản địa hóa trang web: Điều chỉnh nội dung cho các thị trường nói tiếng Trung Quốc khác nhau
• Nhập/Xuất dữ liệu: Đảm bảo tính tương thích khi truyền tệp giữa các hệ thống khu vực khác nhau
• Xuất bản & Dịch thuật: Chuyển đổi bản thảo giữa định dạng tiếng Trung giản thể và truyền thống

Cách sử dụng bộ chuyển đổi

Công cụ của chúng tôi giúp việc chuyển đổi mã hóa trở nên đơn giản:

• Dán văn bản: Nhập hoặc dán văn bản tiếng Trung vào trường nhập
• Chọn Chuyển đổi: Chọn hướng - GBK sang BIG5 (Đơn giản hóa sang Truyền thống) hoặc BIG5 sang GBK (Truyền thống sang Đơn giản hóa)
• Chuyển đổi & Sao chép: Nhấp vào nút chuyển đổi và sao chép kết quả chỉ bằng một cú nhấp chuột

Các phương pháp hay nhất để mã hóa tiếng Trung

• Luôn sao lưu các tập tin gốc trước khi chuyển đổi, đặc biệt đối với các tài liệu hoặc cơ sở dữ liệu quan trọng
• Sử dụng mã hóa UTF-8 cho các dự án mới - nó hỗ trợ cả tiếng Trung giản thể và phồn thể mà không cần chuyển đổi
• Kiểm tra nội dung đã chuyển đổi với người bản ngữ - một số ánh xạ ký tự có thể cần xem xét thủ công để xác định ngữ cảnh
• Kiểm tra các ký tự và ký hiệu đặc biệt - một số có thể không có giá trị tương đương trực tiếp trong mã hóa mục tiêu

Các công cụ liên quan khác

Kiểm tra các công cụ hữu ích khác này:

• Công cụ chuyển đổi chữ hoa và chữ thường
• Chuyển số thành chữ lớn Trung Quốc
• Công cụ đếm từ
• Biểu tượng cảm xúc
• Ký hiệu đặc biệt
• Biểu tượng khuôn mặt